Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Fundado en el 2008. Antes con el nombre de club lesth (live every second with tokio hotel)! Les damos la bienvenida a nuestro grupo. Esperamos que nos brinden su apoyo y logremos nuestra meta! Traer a Tokio Hotel a Puerto Rico en concierto!
VIPCall [23.03.2012] - "Would you stop making music, your job, for your love?“
Author
Message
Tokio Hotel Evolution PR
Cantidad de envíos : 26 Fecha de inscripción : 2012-03-03 Localización : San Juan, Puerto Rico
Subject: VIPCall [23.03.2012] - "Would you stop making music, your job, for your love?“ Mon Mar 26, 2012 2:44 am
ENGLISH TRANSCRIPTION:
Bill: Hey you, it's Bill from Tokio Hotel and we wanna answer some more fan questions...and the question today is from Marie from Paris...She would like to know "Would you stop making music, your job, for you love?" Tom: No! Bill: No, I think… I think you just can't...Even if you would try.. I think it's just… I mean you can't…. Tom: If it's like your real love wouldn't like... you know… she wouldn't like… Bill: She would never ask that! Tom: ¡Yes, exactly.! Bill: Your true love has to accept you and for us it's not a job...I mean it's a passion and of course we earn our money with that which is great... Tom: If it is your real love she will love Tokio Hotel… because she does have a great music taste so… Bill: So yeah I think… I think that's just not possible....You would always do music and you just can't stop that... And if she would ask it won't be the true love... Bill: So have a great day and call you pretty soon!
SPANISH TRANSLATION:
Hola chicos, soy Bill de Tokio Hotel y queremos responder algunas fan questions...y la pregunta de hoy es de Marie desde París...A ella le gustaría saber..."¿Dejaríais la música, vuestro trabajo, por vuestro amor? Tom: ¡No! Bill: No, creo...creo que simplemente no puedes...incluso aunque lo intentaras...creo que simplemente...Quiero decir, no puedes... Tom: Si es tu amor verdadero no le gustaría...ya sabes... a ella no le gustaría... Bill: ¡Ella nunca te pediría eso! Tom: ¡Sí, exactamente! Bill: Tu amor verdadero tiene que aceptarte y para nosotros no es un trabajo...Me refiero a que es una pasión y por supuesto ahorramos nuestro dinero con eso lo cual es fantástico.... Tom: Si es tu amor verdadero le encantará Tokio Hotel...porque ella tiene un gusto musical fantástico... Bill: Si, asi que creo...creo que no es posible...Tú harías música y simplemente no puedes pararlo...y si ella te lo pide no será tu amor verdadero... Bill: ¡Que tengais un fantástico dia y os llamamos muy pronto!
VIPCall [23.03.2012] - "Would you stop making music, your job, for your love?“
Home 
